-
1 волчий голод
Medicine: morbid hunger -
2 волчий голод
Medicine: morbid hunger -
3 волчий голод
adjmed. Bulimie, Heißhunger -
4 волчий голод
-
5 волчий голод
adjgener. salsa de San Bernardo -
6 волчий голод
adjmed. polyorexie -
7 волчий голод
adj1) gener. faim canine, faim de loup, faim enragée2) med. addéphagie, adéphagie, hyperorésie, boulimie -
8 волчий голод
adjgener. wolfshonger -
9 волчий голод
■ bulimia -
10 волчий голод
bulimia, hyperorexiaБольшой русско-английский медицинский словарь > волчий голод
-
11 волчий голод
adjgener. wolfshonger -
12 булимия волчий голод
Medicine: bovine hungerУниверсальный русско-английский словарь > булимия волчий голод
-
13 голод
1) голод, (изголодание) зголоднілість. [Почуття зголоднілости]. Утолять, утолить голод - заспокоювати (заспокоїти) голод, гамувати (угамувати) голод. Пухнуть с голоду - пухнути з голоду, голодом дебеліти. Морить, заморить голодом кого-л. - голодити, уголоджувати, (сов.) уголодити, поголодити кого. [Сам себе голодить (уголоджує) та збирає гроші]. Умирать от голода - помирати (мерти) голодом, з голоду. Терпеть голод - терпіти голодом, сидіти голодом. У меня волчий голод - їсти хочеться - аж шкура болить. Истомиться от голода - намлітися голодом;2) (недород, бесхлебье) голоднеча, голод, голоддя. [Одно - безвіддя, друге - голоддя (Дума)]. Во время -да - під [в] голоднечу, за голода.* * *го́лод, -у -
14 голод
м.1) faim fутолить голод — apaiser sa faimне утолить голода — rester vi (ê.) sur sa faimумирать с голоду — mourir vi (ê.) de faim; crever vi de faim (fam)морить голодом — faire mourir de faim, affamer vt2) ( народное бедствие) famine f3) ( недостаток чего-либо) disette f, pénurie f -
15 голод
[gólod] m. (gen. голода, голоду)1.1) fame (f.), inedia (f.)2) carestia (m.)3) penuria (f.), mancanza (f.)2.◆ -
16 голод
ж.испытывать голод — to be [to feel] hungry;
утолять голод — to satisfy [to appease] one's hunger;
чувствовать голод — to be [to feel] hungry
-
17 fome canina
-
18 une faim de loup
-
19 farkaséhség
-
20 wilczy głód
волчий голодOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wilczy głód
См. также в других словарях:
ГОЛОД — ГОЛОД, голода (у), мн. нет, муж. 1. Мучительно острое ощущение потребности в пище. Голод мучил меня с утра. Утолить голод. Волчий голод (см. волчий). || Долговременное недоедание вследствие острого недостатка пищи. Многие умирали от голода или с… … Толковый словарь Ушакова
волчий — • волчий аппетит • волчий голод … Словарь русской идиоматики
Голод, физиологическое понятие — Голод обнаруживается сперва в виде усиления потребности в пище (см. Аппетит), после удовлетворения которой является состояние насыщения. При неудовлетворении потребности в пище наступает волчий голод, который, продолжаясь некоторое время, ведет к … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
голод — • адский голод • большой голод • волчий голод • зверский голод • катастрофический голод • мучительный голод • настоящий голод • невероятный голод • нестерпимый голод • неутолимый голод • острый голод • повальный голод • сильный голод • собачий… … Словарь русской идиоматики
Голод — Г. обнаруживается сперва в виде усиления потребности в пище (см. Аппетит), после удовлетворения которой является состояние насыщения. При неудовлетворении потребности в пище наступает волчий голод, который, продолжаясь некоторое время, ведет к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
голод волчий — см. Булимия … Большой медицинский словарь
БУЛИМИЯ — – патологически повышенное чувство голода, обычно сопровождающееся потреблением чрезмерно большого количества пищи (полифагией). Частой причиной булимии бывает нарушение функций центральных механизмов формирования ощущений голода, аппетита и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
БУЛИМИЯ — (греч.). Волчий аппетит, являющийся при некоторых душевных болезнях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. булимия (гр. bus бык + limos голод) волчий голод возникающее в виде приступов чувство… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛИКОРЕКСИЯ — (греч.). Болезнь: волчий голод. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИКОРЕКСИЯ греч. Болезнь: волчий голод. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
Ликорексия — (греч. lykos – волк, orexis – голод). Болезненное влечение к еде, проявляющееся в поедании огромных количеств пищи, часто не совместимых пищевых продуктов, в несоответственных сочетаниях. Этим отличается от ситомании, при которой чрезмерная еда… … Толковый словарь психиатрических терминов
Булимия — (греч. bus – бык, limos – голод). Патологически усиленный, чрезмерный аппетит, прожорливость, неутолимое чувство голода. Наблюдается при органических поражениях головного мозга межуточно диэнцефальной локализации. При Клейне–Левина синдроме… … Толковый словарь психиатрических терминов